吳克群來了 怎麼辦

經過了幾次的溝通
了解到這可能能算是他的文藝吧
當時不理解
怎麼做都矛盾
他怎麼是文藝tone呢
看預購的照片都還是像之前露肌肉男啊
不過過去對他的認識除了那些照片之外
新聞中猜測他是一個孝順孩
對工作也相當敬業投入
我想這方面應該可以往專輯的概念走
讓人除一些刺激圖像之外也思考一下美型之外
不過這是我孤陋寡聞對藝人的不了解
造成了自己對定位的曲解
文藝是可以包裝讓人理解

專輯封面
專輯包裝


取了企劃的想法說明

「寂寞來了怎麼辦」不僅是一張專輯
更是都會生活黑夜之後的原聲帶
戴上黑色眼罩自我剖析的意味
穿套霓虹般的彩色塑膠外殼
有都市浮世繪的情調
一本厚厚寫真由00:07午夜開始
一個人在高架橋畔與密室的獨影
伴著莎士比亞的《仲夏夜之夢》
he lunatic, the lover and the poet 
are of imagination all compact. 」
中文翻譯是:「瘋子、情人、詩人
都是想像的產兒」


專輯寫真內頁


03:30時襯著克群遠望眼神閃過一絲無奈與寂寞
沙翁《皆大歡喜》的台詞裡
「O, how bitter a thing it is to look 
into happiness through another man’s eyes!」
中文翻譯是:「唉!從別人的眼中看到幸福,
自己則是說不出的酸楚!」
浮華的霓虹那進了專輯也貫穿了寫真與歌詞中間


專輯內頁型式


The time is out of joint – O, cursed spite,
 that ever I was born to set it right! 」
中文翻譯大概是:「這是一個禮崩樂壞的時代,
唉!倒楣的我卻要負起重整的責任」
來自《哈姆雷特》 中的獨白
正如吳克羣自己所宣告的「胡鬧年代」的來臨


專輯歌詞內頁
專輯歌詞內頁


留言

熱門文章